论坛
手机浏览
返回顶部
蜂鸟摄影论坛> 主题摄影交流区 > 旅行摄影 > 正文 手机查看

友谊信使,昆明到新加坡,自行车骑行7000公里

149069 浏览 1408 回帖
关闭 您还没有绑定微信,绑定微信后可以订阅论坛相关通知~ 马上绑定
绑定微信
请使用微信扫描二维码
  • 0ishanhai 新会员 虚线
  • 积分:0 经验值:9 帖子:暂无 精华:暂无 粉丝:0 地区:暂无 注册日期:2010-09-09
0铜羽一级
1401 2011-10-27 19:57:19

中文不错,记录精彩。
就是不舍得上张大一点的片片

楼主
  • 0dawey06 初级会员 虚线
  • 积分:131 经验值:1456 帖子:1 精华:暂无 粉丝:1 地区:暂无 注册日期:2011-01-13
0铜羽三级
1402 2011-10-29 20:15:03

感谢您的鼓励和建议,

小三角 1401楼ishanhai

中文不错,记录精彩。
就是不舍得上张大一点的片片

  • 0滇池渔夫 中级会员 虚线
  • 积分:1578 经验值:7617 帖子:105 精华:28 粉丝:27 地区:暂无 注册日期:2006-02-18
0银羽五级
1403 2011-11-02 22:49:41

顶一下。

签名
渔夫喜欢摄影,也喜欢水彩画,这个头像便是渔夫画的,渔夫喜欢游泳,有个好身体,可以多跑一些地方,多拍一些照片,多画一些水彩画。
  • 0南山草盛 中级会员 虚线
  • 积分:4622 经验值:7835 帖子:173 精华:14 粉丝:10 地区:暂无 注册日期:2011-02-17
0银羽五级
1404 2011-11-03 05:22:43

第一次看到外国人的帖子!

  • 0南山草盛 中级会员 虚线
  • 积分:4622 经验值:7835 帖子:173 精华:14 粉丝:10 地区:暂无 注册日期:2011-02-17
0银羽五级
1405 2011-11-03 06:55:39

人家一个老外,能把中文写成这样已是很不容易了!你用英语来译成母语,你当然要容易得多!

小三角 210楼huangyan

翻译得相当漂亮!完全上路了,只是:
媒体照相,赞助商(一家昆明室内装修公司)打出了“欢迎回家”的字样,我们还参观了他们在这里的办公室。
Photoshooting by media and welcome by one of the sponsors: "Happy home", an interior design company from Kunming. Photoshooting and media welcome at their office.
——媒体拍照,并受到一家赞助商的欢迎,他们是一家来自昆明的叫“宜家(幸福之家\快乐之家)”的室内装修公司。媒体拍照和欢迎仪式都在他们的办事处举行。

  • 0南山草盛 中级会员 虚线
  • 积分:4622 经验值:7835 帖子:173 精华:14 粉丝:10 地区:暂无 注册日期:2011-02-17
0银羽五级
1406 2011-11-03 23:07:32


没见过这种人!在人家的帖子里显示自己的英语水平?况且发帖者还是一个外国人!你算什么东西?

小三角 250楼huangyan

在那里我们尝试在中国最高的树上行走。我们爬上大树,上面是38米高的索道,
at the park we had a walk to the highest tree in China,right after we climbed up to the trees, as there was a skywalk in 38 meters height.
——到达公园后,我们首先登上大树,然后再“步行”过去参观中国最高的一棵树,因为树丛间有一段38米高的空中栈道相勾连。

我们打算骑车去城市叫墨景,估计离边境只有5公里路。骑了20.55公里后,我们才想起要问问当地人墨景到底在那里。大家都一头雾水,我们已经置身于另一座城市,从地图上看,已经向南骑过了一大段,最逗的是,另外一座城市中文叫墨景。本来计划去的那座城市老挝人叫Boten,我们没人知道它的中文名字。
In Laos we plan to go to Mojing, and ride our bikes. It's supposed to be just 5 km from the border. We found ourselves 20.55 km later asking locals where Mojing is. No one knows, but we are in another city, which according to the map is already further south. The funny thing is in China the other place is called Mojing, but in Lao its called Boten and no one has an idea about the Chinese name...
——进了老挝国境,我们计划先赶到Mojing,于是埋头一阵猛骑,它离边境线应该只有5公里远。等骑了20.55公里后,我们才回过神来,问当地人Mojing在哪个方向,当地人都摇头说不知道。但查地图,我们应该到达了另外一座城镇(芒苛或芒拉?),已经在Mojing南面很远了。有趣的是,在中国被称作Mojing的地方,在老挝却被称作Bok Ten(邦太),而当地人对它的中文名字(Mojing)反倒茫然不知。

  • 0南山草盛 中级会员 虚线
  • 积分:4622 经验值:7835 帖子:173 精华:14 粉丝:10 地区:暂无 注册日期:2011-02-17
0银羽五级
1407 2011-11-03 23:15:18

这个人是怎么回事,把楼主好好帖子插得乱七八糟的,想发帖,你自己开一个,别在人家帖子里瞎胡闹!

小三角 269楼huangyan

老挝简介:
老挝人民民主共和国(the Lao People's Democratic Republic)简称“老挝”。老挝是以民族名称命名的国家,因其大多数居民是老挝族人(即老龙人)。老挝族也叫“寮族”(中国上古寮国寮人后裔),故老挝又称寮国。其实“老”(或罗)和“寮”只是中文的不同译法,在老语里是一回事。老挝建国于749年,当时称“澜沧王国”,其国王为坤洛王。在佬语中“澜沧”二字即“百万象”的意思,表明老挝大象很多,因此我国古时也称老挝为“万象之邦”。1975年12月成立“老挝人民民主共和国”。老挝属热带、亚热带季风气候,年平均气温20℃~30℃,人口:436万(1992年),有60多个部族,分属老龙族(占全国人口的60%)、老听族和老松族三大民族。居民多信奉佛教, 首都:万象。

  • 0南山草盛 中级会员 虚线
  • 积分:4622 经验值:7835 帖子:173 精华:14 粉丝:10 地区:暂无 注册日期:2011-02-17
0银羽五级
1408 2011-11-04 00:24:56


这条路,13号公路,我当年在那边修建过!96年。

小三角 402楼dawey06

路碑

  • 0南山草盛 中级会员 虚线
  • 积分:4622 经验值:7835 帖子:173 精华:14 粉丝:10 地区:暂无 注册日期:2011-02-17
0银羽五级
1409 2011-11-04 01:22:01



这中文水平太高了!英语更高,母语德文不提了!

小三角 550楼dawey06

柬埔寨自行车代表队:我们赢了,再见,大孩子们,一路平安

楼主
  • 0dawey06 初级会员 虚线
  • 积分:131 经验值:1456 帖子:1 精华:暂无 粉丝:1 地区:暂无 注册日期:2011-01-13
0铜羽三级
1410 2012-04-16 20:19:24

96年啊,15年啦!

小三角 1408楼南山草盛

引用:
作者: dawey06
路碑
这条路,13号公路,我当年在那边修建过!96年。

首页上一页135136137138139140141尾页共141页到第确定
发表 我要赠分0
5 : 绝对精彩 4 : 值得收藏 3 : 酷 2 : 好帖 1 : 鼓励 我要赠分
高级回帖
0标签限制6个 0图片最多能上传40张 0宽度不小于640px,高度不小于320px 0正在发帖请稍候
热门主题:
体育 美食 抓拍 儿童摄影 古镇 杭州 北海公园 白鹭
0论坛精选
0热帖推荐
0热文推荐
0 聊天 0
安全提示

确定 取消
举报原因
确定 取消
封禁原因
禁封时间:
执行禁封 取消
删除原因
确定 取消
删除原因
  • 0广告、垃圾营销信息
  • 0淫秽、色情
  • 0不友好评论、人身攻击
  • 0虚假不属实的信息
  • 0协助楼主删除
  • 0与本版块主题无关的内容
  • 0盗用他人图片
  • 0其他
封禁原因
  • 0发布广告信息(新ID建议永禁)
  • 0发布色情内容
  • 0发布他人隐私信息
  • 0不和谐言论或人身攻击
  • 0发布与本版块主题无关的内容
  • 0盗用他人图片等版权问题
  • 0主题、回复灌水
  • 0言语攻击版主行为
  • 0发布反动言论
  • 0其他
禁封时间:
删除原因
确定 取消
移动帖子
已选择 1 个帖子,只能在您有权限的版块之间操作。

原板块:旅行摄影

目标板块:
确定 取消

0是否确认删除本帖?

确定 取消
关闭

点击登录

登录后才能使用该功能

小明的明

退出

银羽七级

好友列表 (2548)

0是否确认删除此好友?
关闭 小明的明 0

请您先验证手机号码

+86
  • 中国大陆 +86
  • 中国香港 +852
  • 中国澳门 +853
  • 中国台湾 +886
  • 韩国 +82
  • 日本 +81
  • 美国 +1
  • 加拿大 +1
  • 英国 +44
  • 新加坡 +65
  • 马来西亚 +60
  • 泰国 +66
  • 越南 +84
  • 菲律宾 +63
  • 印度尼西亚 +62
  • 意大利 +39
  • 俄罗斯 +7
  • 新西兰 +64
  • 荷兰 +31
  • 瑞典 +46
  • 澳大利亚 +61
  • 乌克兰 +380
  • 法国 +33
  • 德国 +49
  • 阿富汗 +93
  • 阿尔巴尼亚 +355
  • 阿尔及利亚 +213
  • 东萨摩亚(美) +1684
  • 安道尔 +376
  • 安哥拉 +244
  • 安圭拉岛(英) +1264
  • 安提瓜和巴布达 +1268
  • 阿根廷 +54
  • 亚美尼亚 +374
  • 阿鲁巴岛 +297
  • 奥地利 +43
  • 阿塞拜疆 +994
  • 巴林 +973
  • 孟加拉国 +880
  • 巴巴多斯 +1246
  • 白俄罗斯 +375
  • 比利时 +32
  • 伯利兹 +501
  • 贝宁 +229
  • 百慕大群岛(英) +1441
  • 不丹 +975
  • 玻利维亚 +591
  • 波斯尼亚和黑塞哥维那 +387
  • 博茨瓦纳 +267
  • 巴西 +55
  • 保加利亚 +359
  • 布基纳法索 +226
  • 布隆迪 +257
  • 喀麦隆 +237
  • 佛得角 +238
  • 开曼群岛(英) +1345
  • 中非 +236
  • 乍得 +235
  • 智利 +56
  • 圣诞岛 +61
  • 科科斯岛 +61
  • 哥伦比亚 +57
  • 科摩罗 +269
  • 刚果 +242
  • 科克群岛(新) +682
  • 哥斯达黎加 +506
  • 克罗地亚 +385
  • 古巴 +53
  • 塞浦路斯 +357
  • 捷克 +420
  • 丹麦 +45
  • 吉布提 +253
  • 多米尼克国 +1767
  • 多米尼加共和国 +1809
  • 厄瓜多尔 +593
  • 埃及 +20
  • 萨尔瓦多 +503
  • 赤道几内亚 +240
  • 厄立特里亚 +291
  • 爱沙尼亚 +372
  • 埃塞俄比亚 +251
  • 福克兰群岛 +500
  • 法罗群岛(丹) +298
  • 斐济 +679
  • 芬兰 +358
  • 法属波里尼西亚 +689
  • 加蓬 +241
  • 冈比亚 +220
  • 格鲁吉亚 +995
  • 加纳 +233
  • 直布罗陀(英) +350
  • 希腊 +30
  • 格陵兰岛 +299
  • 格林纳达 +1473
  • 瓜德罗普岛(法) +590
  • 关岛(美) +1671
  • 危地马拉 +502
  • 几内亚 +224
  • 几内亚比绍 +245
  • 圭亚那 +592
  • 海地 +509
  • 洪都拉斯 +504
  • 匈牙利 +36
  • 冰岛 +354
  • 印度 +91
  • 伊郎 +98
  • 伊拉克 +964
  • 爱尔兰 +353
  • 以色列 +972
  • 科特迪瓦 +225
  • 牙买加 +1876
  • 约旦 +962
  • 柬埔塞 +855
  • 哈萨克斯坦 +7
  • 肯尼亚 +254
  • 基里巴斯 +686
  • 科威特 +965
  • 吉尔吉斯斯坦 +996
  • 老挝 +856
  • 拉脱维亚 +371
  • 黎巴嫩 +961
  • 莱索托 +266
  • 利比里亚 +231
  • 利比亚 +218
  • 列支敦士登 +423
  • 立陶宛 +370
  • 卢森堡 +352
  • 马其顿 +389
  • 马达加斯加 +261
  • 马拉维 +265
  • 马尔代夫 +960
  • 马里 +223
  • 马耳他 +356
  • 马绍尔群岛 +692
  • 马提尼克(法) +596
  • 毛里塔尼亚 +222
  • 毛里求斯 +230
  • 马约特岛 +262
  • 墨西哥 +52
  • 密克罗尼西亚(美) +691
  • 摩纳哥 +377
  • 蒙古 +976
  • 蒙特塞拉特岛(英) +1664
  • 摩洛哥 +212
  • 莫桑比克 +258
  • 缅甸 +95
  • 纳米比亚 +264
  • 瑙鲁 +674
  • 尼泊尔 +977
  • 荷属安的列斯群岛 +599
  • 新喀里多尼亚群岛(法) +687
  • 尼加拉瓜 +505
  • 尼日尔 +227
  • 尼日利亚 +234
  • 纽埃岛(新) +683
  • 诺福克岛(澳) +672
  • 朝鲜 +850
  • 马里亚纳群岛 +1670
  • 挪威 +47
  • 阿曼 +968
  • 巴基斯坦 +92
  • 帕劳(美) +680
  • 巴拿马 +507
  • 巴布亚新几内亚 +675
  • 巴拉圭 +595
  • 秘鲁 +51
  • 波兰 +48
  • 葡萄牙 +351
  • 波多黎各(美) +1
  • 卡塔尔 +974
  • 摩尔多瓦 +373
  • 留尼汪岛 +262
  • 罗马尼亚 +40
  • 卢旺达 +250
  • 阿森松(英) +247
  • 圣赫勒拿 +290
  • 圣克里斯托弗和尼维斯 +1869
  • 圣卢西亚 +1758
  • 圣皮埃尔岛及密克隆岛 +508
  • 圣文森特岛(英) +1784
  • 西萨摩亚 +685
  • 圣马力诺 +378
  • 圣多美和普林西比 +239
  • 沙特阿拉伯 +966
  • 塞内加尔 +221
  • 塞舌尔 +248
  • 塞拉利昂 +232
  • 斯洛伐克 +421
  • 斯洛文尼亚 +386
  • 所罗门群岛 +677
  • 索马里 +252
  • 南非 +27
  • 西班牙 +34
  • 斯里兰卡 +94
  • 苏丹 +249
  • 苏里南 +597
  • 斯威士兰 +268
  • 瑞士 +41
  • 叙利亚 +963
  • 塔吉克斯坦 +992
  • 巴哈马国 +1242
  • 梵蒂冈 +14397
  • 多哥 +228
  • 汤加 +676
  • 特立尼达和多巴哥 +1868
  • 突尼斯 +216
  • 土耳其 +90
  • 土库曼斯坦 +993
  • 特克斯和凯科斯群岛(英) +1649
  • 图瓦卢 +688
  • 乌干达 +256
  • 坦桑尼亚 +255
  • 乌拉圭 +598
  • 乌兹别克斯坦 +998
  • 瓦努阿图 +678
  • 委内瑞拉 +58
  • 维尔京群岛(英) +1340
  • 也门 +967
  • 南斯拉夫 +381
  • 赞比亚 +260
  • 桑给巴尔 +259
  • 津巴布韦 +263

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

发送验证码
手机号无法接收短信?请主动联系客服人工处理,邮箱:bbs@fengniao.com
选择精华
确定 取消