[Joe CHOW]

游弋(yi)
Between Male and Female
周道摄影展
Joe CHOW photography display
展览时间：2007.4.29――2007.5.4
Display Time: April 29, 2007—May 4,2007
开幕时间：4月29日（周日）14点
Openning Time: 14:00 P.M. April 29 (Sunday)
Http://www.photoLundon.com
地点：酒仙桥路2号鸿雁共创电子车间(798艺术区空白空间旁)
咨询电话: 13001971800
Address: Hongyan Gongchuang Electronic Workshop (close to Kongbai Space of 798 Arts Turf), No.2, Jiuxianqiao Road , Chaoyang District, Beijing
Contact Phone Number: 13001971800

　 这是一个中间地带,男与女之间的“无间道”。他们是穿女装、化女妆、唱女声、跳女舞的男人，然而他们只在舞台上做女人梦，并不想遗弃现实性别。他们不是变性人，不是恋物狂，也不是异装癖，但他们又真实的存在。

[Joe CHOW]

影展部分图片

[Joe CHOW]

影展部分图片

[Joe CHOW]

部分图片

[Joe CHOW]

写在前面：

这里为您呈现的
也许是您并不熟悉的一个族群，和他们自得其乐的一个世界。

有这样一群男性，
他们是下岗工人、小学教师、房地产从业者、退伍军人……
他们在城市屋檐下普通生活，如同每一个芸芸众生。
但是，在灯影闪烁的舞台上，他们会化身为风情万种的女娇娥。
他们被称之为----
“反串”歌舞表演者。

这是一个中间地带,男与女之间的“无间道”，
他们穿女装、化女妆、唱女声、跳女舞……
然而他们只在舞台上做女人梦，并不想遗弃现实性别
他们不是变性人，不是恋物狂，也不是异装癖，
他们只是一刹那模糊了容颜，
灯亮时，又回到规则而清楚的世间……

为我们真实记录并呈上这一切的，
是一位冷静观世的青年摄影师周道。
他以一年的时间，
辗转于北京、成都、西安等地有着反串表演的酒吧。
以一颗执着、从容、平等的眼睛，
走进他们近乎密室的化妆室，在零距离的视野里
走进一个个活灵活现的灵魂，见证一个个摇曳生姿的身影。

不是庸俗刻意的猎奇，也不是故作高深的悲悯，
我们只想
真实地呈现，自然地定格，客观地感受，平静地讲述
他们是和我们一样的人，他们是与我们不一样生活的人。

他们游弋于男性与女性之间，兴高采烈地奔赴一场 “梦里不知身是客”的欢宴。

他们比我们更快乐，还是更悲愁？
他们比我们更参透，还是更沉湎？

[Joe CHOW]

部分图片

[脚趾头]

果然是纪实人文主义的PP 欣赏了 楼主为了拍摄用了很多功夫吧

[Joe CHOW]

作者: 脚趾头

果然是纪实人文主义的PP 欣赏了 楼主为了拍摄用了很多功夫吧

持续拍摄了3年吧！

[只做魅惑你的妖]

强烈支持一下！我们作为社会中普通的一员就该反映社会呈现出的真实一面！

[rover_song]

支持！喜欢黑白的记实性，五一快乐！