佳能EF 24-70 f/4 L IS USM镜头评测（译自the-digital-picture）



在佳能EF 24-70 f/4　L IS USM镜头开始发售之前，佳能拥有的全幅50mm定焦镜头比常规焦段变焦镜头还多，4个对3个。我这里没有把又大又重的EF 28-300 f/3.5-5.6 L IS USM镜头，以及超广的EF 17-40 f/4 L USM镜头计算在内，虽然它们两个也可胜任全幅常规变焦镜头。三个常规焦段变焦镜头是少了点儿，所以我觉得佳能一定还有研发类似镜头的空间。



这三个全幅常规焦段变焦镜头是:

经常作为截幅相机套头的佳能EF 28-135 f/3.5-5.6 IS USM镜头性价比很高，但我觉得设计多少有点过时了，是时候升级了。这个镜头全幅边缘成像已经被新镜头落下一条街了。

我刚完成了针对2012年发布的佳能EF 24-70 f/2.8L USM II镜头的评测（即将翻译），这是个十分出色的镜头。对比佳能EF 24-70 f/4L IS USM镜头，佳能EF 24-70 f/2.8L USM II镜头拥有可以凝固运动瞬间，虚化背景的f/2.8大光圈，但前者拥有体积，重量，价格优势，防抖还提供更好的弱光手持能力(前提是物体不动)。f/2.8镜头画质相对更好。

第三个镜头是佳能EF 24-105 f/4L IS USM镜头，这个镜头是我最常用的镜头，至少在佳能EF 24-70 f/2.8L USM II镜头发布之前如此。它拥有出色的画质，大变焦范围，以及防抖。佳能EF 24-70 f/4L IS USM镜头目前价格高很多，而且焦段更短。画质方面，两个镜头各有千秋。

佳能EF 24-70 f/4L IS USM镜头的优势有体积更小，更轻便，但我感觉这些不是很显著的差别。比较显著的优势是对于变焦镜头来说非常不容易的微距能力，佳能EF 24-70 f/4L IS USM镜头的0.7x放大倍数对非专用微距镜头来说确实是令人眼前一亮，后面会细说该镜头的微距能力。

我将针对这两个镜头进行详细的对比，但要取代24-105这个畅销镜头的地位，对EF 24-70 f/4L IS USM镜头来说将会很有挑战性，除非24-105停产。佳能公司一般不提前透露他们的停产计划，而目前24-105没有停产。



自发布之日起，我对这个镜头的画质就很乐观。佳能24-70 f/2.8L USM II镜头的表现是有目共睹的，我估计这个新镜头画质也会差不多。画质将是24-70 f/4L IS的一大卖点。如果风光摄影师看到比24-105 L IS更多细节，特别是在边缘位置，他们将转向24-70 f/4L IS。

“常规焦段”这个词我前面可能已经说太多遍了，不过，这个镜头的焦段正好是我理想的常规焦段。

以下是该镜头各焦段在全幅单反上的成像感觉：


24mm


30mm


35mm


40mm


50mm


60mm


70mm

----------------------------------------------------------------------------------------
广告：点击此链接在Amazon购买该镜头可支持我的评测翻译。

另一组各焦段照片：


24mm


30mm


35mm


40mm


45mm


50mm


55mm


60mm


65mm


70mm

第二组是在大学体育馆里拍的。我不知道怎么把篮球弄这么高的，对不起，不过我也很好奇这事。。。

24-70mm对于旅游摄影，风光摄影，扫街，动植物，人像，等等都很合适。我通常出门一定会带具有这个焦段的镜头。

在1.6x截幅单反上，24-70mm等效全幅上的38.4-112mm。用途跟在全幅上类似，不过相对风景，更适合人像拍摄了，因为广角变窄了，而焦距变长了。

----------------------------------------------------------------------------------------
广告：点击此链接在Amazon购买该镜头可支持我的评测翻译。

好头 价格便宜的话 值得入手

虽然24-70 f/4 IS也能近距离拍摄运动和体育题材，但f/2.8 L II才是更合适这一拍摄的24-70mm镜头。f/4是中等速度光圈，f/2.8镜头通光量是其两倍。全程f/4最大光圈意味着你最大光圈设定不随变焦改变，对我来说，这是变焦镜头很有价值的功能。



佳能24-70 f/4L IS USM镜头拥有佳能四级混合式图像稳定功能(IS)。平移检测是自动的。如果检测到平移，镜头会关闭另一个方向的IS。该镜头可以自动检测脚架的使用，因此佳能公司建议为节省电池起见（我试了，没差），在使用三脚架时可以关闭IS，但在使用独（单）脚架时开启IS。

由于这个镜头有接近1:1的微距能力，混合式IS将很好的发挥作用。混合式IS在微距时可以检测并抵消旋转和平移抖动。之后还会细说。

很多人说对于广角镜来说，防抖没那么重要，我表示十分不敢苟同，至少在某些拍摄场合下。首先，我经常在不能使用三脚架的情况下拍摄广角照片，而此时景深有要大（f/8或者f/11）。加上风吹，脚下地面不平，一个CP滤镜，呼吸，等等等等，防抖甚至在大太阳下也都是需要的。今天的单反高感下画质很出色，不过，ISO 100下的蓝天要比ISO 800或者1600看着好得多得多。

用该镜头，在24mm处，我可以用0.3秒快门速度拍到非常锐丽的照片（大致3档防抖），0.4秒拍摄效果也不错（3.3档），而在0.5秒时成功率就低了（3.6档）。

70mm端，该镜头在1/6秒曝光下成像很好（3.6档防抖），1/5秒时不错（4档）。平均结果在1/4秒下不好，但有时哪怕只有一张锐利的片子，就已经足够了。只要照得多，还是能找到一张好片子的。

以下是两张慢门手持拍摄图例：


24mm 0.8秒 防抖开启


24mm 0.8秒 防抖关闭


70mm 0.4秒 防抖开启


70mm 0.4秒 防抖关闭

24-70 IS的防抖系统不会造成取景器景象跳动或者平移。开启和结束时，能听到防抖轻微的卡塔声。防抖过程中也会有轻微的响声。防抖是个很好的功能，很可惜24-70 f/2.8 L II木有配置。

----------------------------------------------------------------------------------------
广告：点击此链接在Amazon购买该镜头可支持我的评测翻译。

按照惯例，佳能在发布2470 IS时也公布了MTF曲线，我们可以看看画质的理论比较。


24mm 24-70 f/2.8 II， 24-70 f/4 IS， 24-105 f/4， 24-70 f/2.8


70mm 24-70 f/2.8 II， 24-70 f/4 IS， 24-105 f/4（105mm）， 24-70 f/2.8

佳能最近在高画质变焦镜头上很给力，在这个镜头上看到这一趋势的延伸我很欣慰。在测试了三个不同镜头个体后，这是我的感觉。在f/4光圈全开下：24mm，24-70 IS中心很锐，延伸到全副边缘也还不错。35mm处稍微肉一点（特别是在图像边缘附近）。50mm处锐度最低，70mm处画质回升到跟35mm处差不多。

降低光圈到f/5.6，画质有小幅提升（特别是黑边情况有显著改善）。锐度方面的改善主要在长焦端附近。进一步减小光圈到f/8，中长焦段画质还有小幅提升。50mm还是没有特别锐利。

通常镜头都是在两头焦段表现不好，而这个镜头反常的在中央焦段表现不好。一般人都是更多的用一个变焦头的两头焦段，从这方面说，24-70 IS的弱点反而不是特别严重了。LensRetail.com的人员在接触了大量镜头个体后，也同意我的这一观察结果，即50mm处成像最弱。

不过，这方面我是有点吹毛求疵。我实际上是在期待惊人的锐度，而当24-70 IS没达到这一水平时，多多少少我会有点儿失望。但必须承认，24-70 IS仍是画质十分出色的镜头。

如果用f/11光圈，24-70 IS，24-105 IS，24-70 f/2.8 II这几个镜头锐度都是一样的优秀。

24mm光圈全开，24-70 f/4 IS画质超过24-105 IS，但超得不多。50mm f/4处，24-105 IS胜出。到了70mm，24-70 f/4 IS又杀回来了，差不多跟24-105 IS打个平手。在f/5.6，f/8，以及f/11光圈下，这两个镜头画质相当。

而24-70 f/2.8 II则是个更锐利的镜头，即使是拿它的f/2.8跟其他镜头的f/4比也是如此。

相对同类其他变焦镜头，24-70 f/4 IS形变很小，但在24mm处还是可以感觉到桶状形变。35mm处几乎没有形变，之后再长，形变变成枕状。

相对24-105 IS，24-70 IS形变更小，特别在24mm端形变小很多。风景摄影师如果拍摄水平直线景色（比如水面），会更希望在他们最常用的焦段24mm处形变更小。形变小的镜头，可以使风景照片保持水平更容易，同时缩小后期具有破坏性的消除形变操作。

在24mm，全幅图像边缘会出现较小的色散。不过总体来说24-70 IS色散微乎其微，直到长焦70mm处，才变得有点儿明显。这方面，在广角端比24-105 IS表现好，但70mm处则不如后者。

24-70 f/4 IS在色散和形变方面的表现跟24-70 f/2.8 II很相似。

全幅时，在24mm f/4边缘有2.5档的黑边，35mm为1.4档，50mm处为2档，70mm又变回2.5档。在f/5.6下，黑边好很多，但24mm处还有2档，70mm处有差不多1档黑边。光圈下降到f/8和f/11时，黑边不再有明显变化。

黑边方面，24-70 IS还是在广角端胜过24-105，而在长焦端输掉。f/5.6时，两个镜头表现相当。而24-70 f/2.8 II，因为有一档光圈的优势，黑边比24-70 f/4 IS好，直到f/8时，两个镜头基本成为平手。

这个镜头有超光谱镀膜，以减少眩光提高反差。反差方面表现很好，但我对其抗眩光能力不是特别满意。你如果不想要眩光，最好不要在任何焦段任何光圈下把太阳包括在图像中，哪怕是在边角处。24-105以及24-70 f/2.8 II抗眩光能力都比它强，不过强不太多，不足以成为影响购买与否的决定性因素。

----------------------------------------------------------------------------------------
广告：点击此链接在Amazon购买该镜头可支持我的评测翻译。

未完待续。。。还有差不多一半。。。

辛苦！

要8,9k,性价比太差，差过24 70II

现在我也纠结是上2.8 2代，还是4 IS呢？

希望楼主此贴能让我做出最后的决断。

2.8 II我之后也会翻译出来。。。希望你能做出正确的决定。。。